Order our 2026 Print Edition Now!

Order our 2026 Print Edition Now!

Editor’s Picks

Editor's Picks
Who Comes First? Language, Tourism and Identity in Mallorca's Advertising
Europe, Opinion
Who Comes First? Language, Tourism and Identity in Mallorca's Advertising
Europe, Opinion

After travelling in Mallorca, Emilia Raymond-Martin reflects on the economic, political and social implications of monolingual versus multilingual signs and advertisements. She examines how linguistic diversity and local language promotion can go hand-in-hand.

Read more →
Europe, Opinion
You’re a Tourist: Act Like One
Travel, Opinion
You’re a Tourist: Act Like One
Travel, Opinion

People are obsessed with the idea of belonging, but what does that mean abroad? Can you ever ‘live like a local’? No, argues Jana Abdel Aty. But that doesn’t have to be a bad thing.

Read more →
Travel, Opinion
Matcha and the Hierarchy of East Asian Cultures in the UK
Asia, Opinion
Matcha and the Hierarchy of East Asian Cultures in the UK
Asia, Opinion

Rosa Savage explains how Matcha, a type of powdered green tea, is marketed to the West as entirely Japanese, despite its Chinese origins. She explores what underlying societal beliefs may be informing our perception of the beverage.

Read more →
Asia, Opinion
A Long, Long Time Ago, a Book you Read Changed your Life
Linguistics, Features
A Long, Long Time Ago, a Book you Read Changed your Life
Linguistics, Features

Lizzy Riley explores the many ways in which reading as a child can benefit language development

Read more →
Linguistics, Features

Looking for something?

Americas

Featured
Apuntes del fin del Mundo I: Modern Musings on Buenos Aires
Apuntes del fin del Mundo I: Modern Musings on Buenos Aires
Read more →
Milei Wins Argentine Midterm Elections
Milei Wins Argentine Midterm Elections

Rebecca Turner gives an insight into President Javier Milei’s landslide victory in the Argentine midterm elections and how the news has been received by right-wing figures around the world.

Read more →
The Biological Notion of Power: Symbiosis in U.S.-Latin American Relations
The Biological Notion of Power: Symbiosis in U.S.-Latin American Relations
Read more →

Year Abroad

Featured
A Moveable Feast: le chagrin à Paris
A Moveable Feast: le chagrin à Paris
Read more →
PARIS – FALL / WINTER
PARIS – FALL / WINTER

Molly Middlebrook curates her Paris Fall/Winter fashion report as she investigates the world famous ‘parisian style’ and provides her top styling takeaways from her time in this iconic city.

Read more →
Nuevas Navegaciones III – Capricho Árabe
Nuevas Navegaciones III – Capricho Árabe

Stop number three in Asher Porter’s solo travels takes him to Córdoba, where he discovers a picturesque city steeped in history, encounters eerie atmospheres at his hostel, and whose spur-of-the-moment visit to the royal stables turns him into a V.I.P. for the evening.

Read more →

Expanding the vision of cultures, art and languages in Cambridge and beyond.

Le Penseur Auguste Rodin

Europe

Featured
Yerevan: A Progressively Ancient City
Yerevan: A Progressively Ancient City

Inspired by a trip to Yerevan, Isobel Dickinson-Lomas explores Armenia’s rich and complex cultural history and the ways in which the country’s past shapes Yerevan’s present and future.

Read more →
Who is Mother Armenia?
Who is Mother Armenia?

In her stunning original artwork, Lyra Browning captures the impressive and striking Mother Armenia monument in the centre of Yerevan's skyline. This article explores the statue's significance, its complex past, and its uncertain future.

Read more →
The Last Man Standing: Pedro Sánchez, Europe's Left-Wing Exception
The Last Man Standing: Pedro Sánchez, Europe's Left-Wing Exception

In a political portrait of Pedro Sánchez, Emilia Raymond-Martin explores how the Spanish Prime Minister is a rarity in Europe. This article looks at how Sánchez, one of the few remaining socialist progressive leaders amidst the drift to the right happening across Europe, often stands out and stands alone on the European political stage, and highlights the challenges he faces at home and abroad.

Read more →

Travel

Featured
‘What’s Wrong, Babe? You’ve Barely Touched Your Country’
‘What’s Wrong, Babe? You’ve Barely Touched Your Country’

When people ask where you are from, what do you say? In Egypt, I’ve noticed that people often expect a very specific answer - a neighbourhood, or even a street, rather than a city or country. Part of this is likely due to Egypt’s relative homogeneity. With most people being Egyptian, simply stating your nationality adds little new information. However, as a third culture kid - someone who grew up in countries different from my parents’ culture  - I find it difficult to identify with locations as small as neighbourhoods, and sometimes even cities. Instead, I prefer broader labels, such as Egyptian and British. What interests me is how much pride and patriotism people attach to these identities.

Read more →
Gran Canaria: Where Continents Converge
Gran Canaria: Where Continents Converge

The lady on the bus from the airport to Las Palmas says “mi cielo” pointedly. I glance reflexively over my shoulder before I realise she is addressing me, a stranger, as “my sky.” I move out of her way and am thanked with “ohh, gracias, cariño” (“ohh, thank you, darling”) before — noticing I am travelling alone — she asks me where I am going and why. Within a couple of minutes, she has texted her daughter who lives in Vegueta and opened up her camera roll to show me which buildings offer the best glimpses of the city’s sunset skylines.

Read more →
Os zumbidos do Brasil (Hummings of Brazil)
Os zumbidos do Brasil (Hummings of Brazil)

It was Vinicius de Moraes – the Brazilian poet, essayist, playwright, and musician – who said that “Brazil is a country where music and dance are inseparable from everyday life”. As well as seeking to capture this musical essence, the video aims to convey the general murmurings of the country. For the soul of Brasil’s sound lies not only in its melodies, but also in the everyday movements of its people.

Read more →

Plaza Mayor Madrid

Middle East, Central Asia and Africa

Featured
Petit Dej à Casa
Petit Dej à Casa

Inès Oulevay recounts the richness of breakfast in Morocco.

Read more →
A Palestinian Pint
A Palestinian Pint
Read more →
At the Intersection of Europe and North Africa: Reflections on Being Mixed Race in Malta
At the Intersection of Europe and North Africa: Reflections on Being Mixed Race in Malta
Read more →

Asia

Featured
Limehouse: London’s First Chinatown
Limehouse: London’s First Chinatown

This article discusses the often overlooked history of Limehouse, London’s original Chinatown, and reflections on what Chinatowns in the United Kingdom represent as a part of British identity.

Read more →
Matcha and the Hierarchy of East Asian Cultures in the UK
Matcha and the Hierarchy of East Asian Cultures in the UK

Rosa explores Matcha, a type of powdered green tea, as a product marketed to the West as entirely Japanese, despite its Chinese origins, and what underlying societal beliefs may be informing our perception of the beverage.

Read more →
The International City of Shanghai: a ‘Semi-Colonial’ Histor
The International City of Shanghai: a ‘Semi-Colonial’ Histor

As the editor of the Asia Section, I chose, as a historian, to explore the story of the International Settlement in Shanghai, a littoral space of colonial hierarchies and inequality, yet of cooperation and growth.

Read more →

Normandy, France,  photographed by Sophie Levy

Linguistics

Featured
Gender: The Ultimate Language Game
Gender: The Ultimate Language Game

From fuzzy prototypes to classical definition failure, Caitlin Newman explores how gender was never a category to be defined, but a game to be played.

Read more →
Why do some languages feel weirdly familiar?
Why do some languages feel weirdly familiar?

Why do some languages feel closer than others? Ibrahim Farah explores an alternative map of language similarity, one drawn not from ancestry but from how languages are actually used and translated in everyday media.

Read more →
Hearing the Unheard IV: Playing Devil’s Advocate – Why Should we Protect Minority Languages? 
Hearing the Unheard IV: Playing Devil’s Advocate – Why Should we Protect Minority Languages? 
Read more →

Alumni stories

Featured
Liv Bonsall: Penguin, Marketing, and the roots of the Cambridge Language Collective.
Liv Bonsall: Penguin, Marketing, and the roots of the Cambridge Language Collective.

Liv Bonsall, one of the co-founders of the Cambridge Language Collective sits down with current Editor-in-Chief Rebecca Turner to share her career journey and talk about the roots of the collective.

Read more →
Jade Cuttle: “Tuning in to the World of Plants”
Jade Cuttle: “Tuning in to the World of Plants”

Languages and Creative Writing graduate Jade Cuttle talks to Co-editor Liv Bonsall about her career post-Cambridge as well as her debut album, ‘Algal Bloom’.

Read more →
Ed Posnett: Using Your Languages and Pursuing a Career in Writing - Part II
Ed Posnett: Using Your Languages and Pursuing a Career in Writing - Part II
Read more →

Follow us on Instagram

Rest in Peace, Professor Jason Arday.
The CLC has a Spotify! Here, you will find songs from all over the world in any and every language. DM us to add your foreign language faves! Link in bio 🌍💫🎷
The CLC is recruiting! Want to join our team as a Social Media Manager? Get involved with the Executive Committee and help us reach a wider audience. Interested? Email us or DM with questions. We can't wait to see your applications!
The CLC is recruiting! Applications are now open for the role of Deputy Editor until September 15th via our email, and any questions about the role are welcome! Looking forward to having a new member of the team.
Congratulations to everyone who received their A-Level results today and confirmed their place at Cambridge! 🎉 The Cambridge Language Collective (or the CLC) is looking forward to meeting new writers, editors, photographers and illustrators this ye
Important Information, please read before submitting! 🚨 All details on our webpage here: https://www.thecambridgelanguagecollective.com/schools-essay-2026 ◾️All entries must be submitted as a Word document and include the student’s name, ag
The first half of our Spring Term Fresh Ink articles!
Just a reminder that the deadline to submit pitches for our 2026 print edition is this Tuesday (31/03)! The form can be found at the link in our bio 🔗 The theme this year is 'Margins' in all its broad and varied meanings. Your submission can be an
You may have noticed our website has been down these last few weeks as we undertook some vital maintenance, but we're now back online! If you would like to write for us, you can apply for an official position, send us a pitch, or respond to our comm
A round up of some of our recent articles!

David Michaelangelo